向世界诉说南京大屠杀的故事
在历史的长河中，有些记忆如同烙印，深深镌刻在每一个民族的心灵深处。南京大屠杀，就是这样一个无法抹去的集体记忆，它不仅是中国人民的伤痛，也是全人类共同的悲剧。1937年12月，侵华日军攻陷南京，随后展开了一场惨绝人寰的大屠杀。在这场浩劫中，超过30万无辜平民被残忍杀害，无数家庭被摧毁，整个城市笼罩在恐惧与绝望之中。
国内
译界：中西方企业家财商差异 造福全人类
人类的智慧文明悠久流长，分布在世界的各个角落。正是因为地域，饮食及文化的差异，导致人类思维模式与行为模式不同，不断去探索新发明与新创造，中西方企业家的财商体现的淋漓尽致，而我们也正享受着这百花齐放商业时代的最好福祉。
乌镇“网”事：以“智”引领！人工智能大家谈
每年全球互联网的“乌镇时间”，我们总会见识不一样的新鲜“网”事：一枚小小的智能戒指，巧妙地将AI技术与空间算法深度融合，只需轻轻挥动手指，即可实现高精度的手势控制；“AI+咖啡大师”轻松挥舞双臂，从取杯倒水到冲泡咖啡，只需两三分钟，一杯咖啡就新鲜出炉；未来感十足的人形机器人和游客玩起了“自拍”，还时不时解答游客提出的各种问题，展现出色的语言交互能力。
俄称乌军使用美制导弹发动袭击 乌称将大量生产导弹和远程无人机
俄罗斯国防部19日发布通报说，当地时间当日凌晨3时25分，俄布良斯克州遭到乌军6枚美制导弹袭击。同日，乌克兰总统泽连斯基说，明年乌克兰将生产至少3000枚导弹和3万架远程无人机。 俄国防部的通报说，经确认，乌方使用的是美制陆军战术导弹系统（ATACMS）。6枚导弹全部被俄军防空系统拦截，导弹残片落入布良斯克州一处军事区域内，引发的火灾随后扑灭。
新华社评论员：让贫困成为过去，让美好愿景成为现实
“中方愿同各方一道行动起来，建设一个共同发展的公正世界，让贫困成为过去，让美好愿景成为现实。”当地时间11月18日上午，习近平主席在巴西里约热内卢出席二十国集团领导人第十九次峰会。在峰会第一阶段围绕“抗击饥饿与贫困”议题讨论时，习近平主席发表重要讲话，向世界宣介中国减贫事业的历史性成就和世界意义。
中国可持续发展蓝皮书在巴库气候大会中国角发布
《可持续发展蓝皮书：中国可持续发展评价报告（2024）》19日下午在阿塞拜疆首都巴库举行的《联合国气候变化框架公约》第二十九次缔约方大会（COP29）中国角“迈向碳中和的中国可持续发展新实践”主题边会上发布。
