译联观点:
政协及商界杰出女性代表何超琼女士身效力行,发挥其在粤港澳的影响力,以"学习永无止境"的目标和"学以致用"的探索精神,授获中国人民大学艺术学名誉博士学位,为工商联及港澳侨胞树立起楷模榜样.正如何超琼女士常说:" 我生来就是解决问题的,哭哭啼啼并没用."这也是赌王家族精神的传递. 其歌声依旧飘荡在耳旁,祖国母亲虽多年未亲近,但其仍是中国心,期待未来更好风采.
11月7日，全国政协常委、全国工商联副主席、全国妇联常委、信德集团董事长何超琼女士获授中国人民大学艺术学名誉博士学位。
何超琼以“不知所起 一往而深：我与中华艺术的交织”为题作主旨演讲。她表示，中国人民大学诞生于民族危亡之际，自前身陕北公学至今薪火相传、始终屹立时代潮头，汇聚了贺敬之、郭兰英等众多在人文社科、艺术创作等领域前辈先贤，是令人景仰的学术圣地，能够成为人民大学一份子，感到十分荣幸。
何超琼寄语人大学子，希望大家深植文化根脉、融合艺术商业、拥抱技术变革，做中华美学的“活化者”、产业创新的“探索者”、未来艺术的“塑造者”，游刃于技术与人文之间、贯通于学术与实践之间、屹立于中国与世界之间，为实现中华民族伟大复兴、推动人类文明交流互鉴贡献力量。
